桑德斯医生因感染病毒被隔离起来，她回忆起自己的巡房经过，一个叙利亚的病人引起她的怀疑，她通过签字笔接触过病人的汗液。卡纳汉被紧急叫到卫生部参加报告会。此次流感爆发，事态远比大家想象的严重。