在和杰德的战斗中，小红帽得知了巴尔的过去。因为巴尔是杰德的弟弟，方才招致了小红帽故乡的悲剧。小红帽在知道这个事实後，再也没有办法全心投入战斗。面对担心两人的草太，巴尔告诉了他11年前发生的事情。而伤了小红帽内心的巴尔，为了和自身的命运做出了断，独自一人向杰德挑战！