受到日本政府引进的御宅文化渗透，事态终於发展到，艾尔丹特出现了自己动笔写轻小说的学生，以及学生之间互相争夺从日本进口的新作品。眼见供需平衡渐渐崩坏，慎一便向的场提出希望能够增加更多进货量。然而他却从的场的口中得知了这项计画的真相。