Walter Resden 连续杀人案的重要嫌疑犯, 十一年前在纽约从Horatio 手中逃脱，现在又来到迈阿密。让Horatio 恐惧的是Resden 竟然正在和他涉嫌杀害一对夫妻的女儿约会。刚开始是在沙滩排球场地里发现一名男子的尸体，并且在受害者的喉头发现一把房子的钥匙，所有的线索都指向Resden 。回到实验室里，Natalia 担心她也许怀了Delko 的小孩。