卢修斯的情绪一直不是很稳定，琦琦本来不想说出自己那段痛苦的经历，但她还是鼓起勇气说了出来。当卢修斯听到琦琦说她坐了十七年的牢，卢修斯的心被震撼到了，他第一次想听听这个女人的经历。琦琦说当初她为了帝国进了监狱，在监狱里过着痛不欲生的日子，现在有时做梦都能梦见在监狱的日子。监狱里分成了两个帮派，黑人一个帮派，白人一个帮派，白人们总是欺负黑人，琦琦多次被白人打伤。琦琦进监狱之后，卢修斯很少来看望她，但是她只要见到卢修斯就会非常开心。一次，琦琦刚刚和白人打完架，卢修斯就来看她了，琦琦本想用化妆品将脸上的疤痕遮住，但是化妆品被狱警收走了，琦琦还挨了一顿骂。卢修斯看到琦琦满脸的伤痕，想要找狱警讨个说法，琦琦将这件事压了下去，其实她不想让卢修斯担心。

卢修斯听了琦琦的遭遇后心中百味陈杂，觉得以前的自己对琦琦太冷漠了，他想要弥补琦琦。两人谈了一夜，天就快要亮了，琦琦准备去公司，卢修斯主动提出要和她一起，琦琦

十分意外。琦琦带着卢修斯来到了公司，公司的人见到卢修斯都热情地和他打招呼。琦琦准备搞一个选拔大赛，选拔出帝国二十周年的首发曲，卢修斯也很感兴趣，两人在台下做评委，看着选手们的表演。当一个白人上台时，琦琦赶紧将白人赶了下去，她说首发曲只允许黑人演唱，不允许白人，卢修斯认为琦琦这是种族歧视，但是琦琦一意孤行。琦琦选拔歌曲的条件非常苛刻，卢修斯认为她应该更加人性化一点。当汤米上去演唱了一首歌曲后，卢修斯听出了他的悲伤，汤米说自己的家人之前出事了，卢修斯让汤米回家陪陪家人，但是琦琦认为汤米很有才华，准备让汤米的曲目作为首发曲，两人又发生了分歧，卢修斯不想和琦琦吵架，他只好回家。

大家都觉得卢修斯变了，变得更加的优柔寡断，可这就是现在的他，而琦琦则想要卢修斯变回从前的那个他，卢修斯的心情十分复杂。贾马尔创作了一首情歌，只是这首情歌是和男人对唱，琦琦一口否定了贾马尔，贾马尔邀请安吉洛一起上台，结果琦琦被他们的歌声惊艳到了，立即决定首发曲目为贾马尔创作的这首情歌。安吉洛偷偷找到了安妮卡，希望安妮卡能够加入他们，将帝国公司搞垮。贝拉一岁的生日就要到来了，大家都开心地为贝拉举办生日聚会。聚会刚开始的时候进行得十分顺利，可是贝拉的亲生母亲安妮卡却当众让大家难看，她带来了律师安吉洛，当众称要将贝拉的抚养权拿回来，在旁的哈吉姆脸色一下子就变了，愤怒的看着安妮卡。