陈曦的父母带着小儿子踏上了远赴异国他乡的火车，徒留陈曦一人在圣城孤独打拼。陈曦亲自送亲人登上火车，强颜欢笑。面对父母的不公平没有半点怨言。转身面对冰冷的城，和一个人凄凄惨惨的生活。

三年后。一年一度的圣城晚会照常举行。宫紫和裴岩同时向陈曦发出舞伴邀请。男人间的较量，决定权交给陈曦。裴岩还偷偷训练陈曦最爱的那首钢琴曲。那日在牢房，陈曦坦言希望听到母亲在自己儿时最喜欢弹一首曲子作为摇篮曲，以此来寄托思念。准备赴死时的心愿，裴岩决定实现它。

赵刚继续和城外的卓大人联络，继续匡复大清的幻想。赵刚再三保证毓风的安全，准备和卓大人里应外合。赵刚已经做好了赴死的决心，自己那根代表大清的长辫始终揣在身上，以此警示自己国仇家恨不能忘，眼下危机时刻，身边连个收尸人都没有。万念俱灰的赵刚将自己的长辫埋在树林深处，并立碑留念。以此代替自己的灵魂于此长眠。

而毓风被韩天和布鲁斯带走，在一个偏远的小村子里驻扎。韩天想利用毓风逼出赵刚，杀死赵刚为自己妹妹报仇雪恨。布鲁斯一路心甘情愿的跟随，等待韩天完成心愿，两人一起奔赴他乡。布鲁斯对毓风很好，知道毓风本是善良的孩子，一直受赵刚利用，不能左右自己的人生。赵刚迟迟没有消息，两人不免有些泄气。归期被无限拖延，布鲁斯开始尝试说服韩天放毓风一条生路。韩天摇摆不定，仇恨蒙蔽了他的双目和心灵，自己也变成了杀人的恶魔。

布鲁斯正努力做韩天的思想工作，生理需求逼迫着毓风出言打断两人的浓情惬意。布鲁斯无奈，只得带着毓风外出上厕所。结果两人成了哑女的目标，哑女弯弓射箭，长箭直戳布鲁斯的后背，布鲁斯倒地不起。毓风早已被吓得呆住，全凭哑女一手牵拉掏出庭院。在里屋的韩天觉察事情不妙，忙拿着枪支追出。

看到躺在血泊中的布鲁斯，韩天怒发冲冠。一路急随，看着刚刚划船离去的哑女和毓风，愤恨交加，一声枪响，哑女胸口中弹，掉进水里。毓风再度落入韩天的手中。布鲁斯得到及时的抢救捡回了性命。经过这一劫难，布鲁斯更坚定了离开的心。奉劝韩天放下仇怨，就此离开。韩天慌乱间点头答应。