南希阻止塞拉斯和艾玛合作，塞拉斯愤怒的要和母亲拆伙。道格准备举办聚会，安迪和南希都将前往。警方摧毁了突击之家，阿里特逮捕了艾玛，但是放过了塞拉斯。南希将大麻包装之后大卖，她寻求道格公司的投资。塞拉斯得知南希害得艾玛落网，他拿走了南希的客户资料，决定自立门户。