Emma的麻烦已经够多了，可是Travis（她的寄养家庭里的兄弟）偏偏在这个时候找上门来，让她不知该如何应对。Travis认为自己已经抓住了Emma的把柄，决定充分利用这一点来达到自己的目的。Emma与Ethan的关系依然紧张，她身边此时此刻没有任何人可以帮助她。Emma被迫同意Travis的计划，只希望他能早点离开，不再来纠缠她。Travis试图把Emma拖回往日的生活，Emma会让他得逞吗？与此同时，Sutton被送回拉斯维加斯后，深陷在Emma的生活中。