孟飞和易璇为队员不足而发愁。孟飞希望邀请卓翼加入，被易璇断然拒绝。这时，他们遇到了受坏小子们欺负的肖明。在两人的帮助下，肖明暂时躲过了一劫。虽然肖明不是太懂遥控直升机，但在两人的热心教导下，加上他善于思考，终于初步掌握了直升机的玩法。面对坏小子们恶意的挑战，易璇，孟飞和肖明凛然应战。肖明更是凭借自己研究出的招数打败了对手。为此，肖明开始对自己有自信，并在二人的邀请下成为翼飞冲天队的一员，三人立志参加即将到来的大赛。