翁因被救回阿特的住处，服用帕良为其配制的解毒药后病情慢慢好转。

帕峦和樱花被培泰关押在郊外一处房子里，樱花为救帕峦决定依从培泰。

但培泰胜券在握并不为之动心，他指使手下赶尽杀绝尽快杀死帕峦，已经受伤的帕峦被及时赶到的佳拉格搭救。

翁因看到帕峦为救樱花而受伤感慨万千，悔恨交加，与帕良尽释前嫌。