放假回家的斯坦错拿回一瓶生化危险物质，全家因此被隔离。CIA专家告诉史密斯一家，他们将在20小时后化为液态。对人类疾病免疫的罗杰打起如意算盘，准备等全家死光光后成为新主人。 最后期限到来，史密斯一家却幸免于难。经历了死亡恐怖的弗兰茜决定做一名房地产经纪人。发现妻子赚钱比自己多，斯坦开始不平衡，关掉了弗兰茜的公司，夫妻间爆发大战。斯坦为了证明自己更能赚钱，参加博击赛，被打得狼狈不堪。弗兰茜告诉他，他们是平等的，他不应当对她的工作产生威胁感。