克劳迪亚用节拍器复活了金克斯，然而却没有得到董事会的允许，董事们都为使用藏物产生的副作用而担心，阿迪也在竭力调查使用星盘后释放出的恶魔会与克劳迪亚有何关系。皮特和麦卡到费城执行任务，很多人声称他们看到怪物，而实际上受到他们攻击的只是普通人。