加克山星举行的挑战赛前夕，泰虎在街头遇见安塔烈斯。安塔列斯自从在一场比赛中失利後，便不再参加比赛，在街头当比赛解说员。在泰虎的激励之下，安塔列斯似乎也回想起以前在葛拉欧星的奋斗与热血。隔天挑战赛，安塔列斯突然出现在会场...