黑狗指示有正等人放置到会场内的旅行袋藏有计时炸弹并发生爆炸。而有杰见兄长的情况有异，便打算即场拘捕有正却被逃脱。另一方面，东非恐怖分子与黑狗联手劫持解款车并打劫银行。

大义灭亲 追捕兄长

ATF发现会场的其他计时炸弹，宏亮负责拆除计时炸弹。当有正逃脱后，有杰向志敖报告有正是炸弹狂魔，并与他们一起追捕有正。当有正与同党逃走后，便打算在郊外与黑狗会合。

追捕有正的有杰看见眾人，决定独自驾车尾随有正。但有杰却被东非恐怖分子枪伤，并抢其货车逃走。有正看见弟弟受伤被擒，躲入车底跟随他们离开。

银行被劫 原因复杂

ATF翻查银行失窃保险箱的登记资料，发现登记人竟然就是佐藤。当ATF打算出发寻找失去联络的有杰时，重案组的长官出现并指是次行动中已有同伴潜伏在敌人之中。

為救弟弟 一夫当关

东非恐怖分子驾车进入一货仓内，有正发现情况极危急，便以手提电话向ATF通风报信。ATF率眾赶到现场与东非恐怖分子发生枪战，最后有正及ATF成员成功救出有杰。亦得知有正是重案组派去监视黑狗的卧底探员。黑狗已死，有正亦可以回復其警员身分。

有正被邀 加入ATF

有杰知道兄长的真正身分后，便為自己一直不信任有正而感到愧疚，但有正并没有放在心上 。

兄弟一起到医院探望淑芬，淑芬得知真相后如释重负。有正回到工作岗位后，便打算申请休假，这时志敖却传召有正到ATF总部见面，邀请有正加入ATF。有正在ATF总部遇上了日嘉，亦被她的魅力所吸引。