比尔开始正式追求安娜。两人看过一场民族舞演出后情不自禁地热吻在一起，比尔再也无法抗拒安娜对自己的吸引。第二天早上，他却又赶回自己家里，和芭波以及孩子们共同庆祝新游船建成。

比尔送给生意伙伴丹一尊林肯总统的塑像，意有所指地说：“他处在一个动荡的年代，一直致力于把所有人事团结在一起，而且从来不敢自居完美，凡事都会去请教别人。”丹明白了他的意思，保证说，新的博彩公司对他们两人来说非常重要，他一定会格外小心。

晚饭时分，安娜和新结交的女友谈起了自己现在这段恋情，而她的女友不是别人，正是玛姬妮。

比尔和其他人讨论是否应该把结婚戒指摘掉，以示准备把安娜娶入家门。比尔承认说自己还没有和三位妻子说起安娜即将入门的事情。丹劝他小心行事。

比尔如约去见安娜，她说起了自己新朋友玛姬妮，比尔大怒，冲回家里，怒骂玛姬妮说“你是我的妻子，你不能去见我的情人！”