冬天过去了，春天就要来了，在草原上生活了一个冬天的小虎和奔奔又起程了，而蛰伏一个冬天的胆小和小胆也开始蠢蠢欲动，他们开着汽车循着小虎的脚印追踪小虎，这一切被燕燕用望远镜发现了，燕燕和大龙开着车追小胆兄弟。没想到燕燕、大龙、阿黄被草原上一种有毒的花香熏倒，八哥急得在草原上大声呼喊小虎。小虎和奔奔赶来了，小虎曾经救过的两只小秃鹫也飞来帮忙，它们同心协力帮燕燕、大龙、阿黄远离熏人的花香。