Gun正在和工作人员说话，Nate可是急得不直所措，她去追Gun可没想到从楼梯上跌了下来，结果Gun因此甩掉了她。

Gun对Parn问起光盘的事情，Parn感觉情况重要就交给了他。可是试播的时候影碟机坏了，这下可给了Nate追上来的机会。等她赶到的时候，东西还没修好呢！她趁机拌了Parn一下，水洒在了修理工衣服上，结果她就趁机混水摸鱼——换掉了放在机器里的光盘。

Gun再次播放，可还是没有。他质问Nate，可对方死也不承认。其间夹在书里的真光盘露了出来，她连忙踩住才掩饰过去。等Gun一离开，她立刻试着播放，里面出现了她和Tee亲热，没想到这些Parn全看见了。

坏心眼Nate对Parn大打出手，残暴的面孔彻底暴露出来，可听到远处有Gun的喊声，她又慌忙收住了手脚。一上来，她还恶人先告状地说了一通Parn的坏话。Gun不太相信，所以对她没好气，事后又和蔼地安慰了正在一旁哭泣的Parn

Nate回去对Bee说了这事，Bee也责怪她实在太大意。可Gun这边却稍好办些，当Tee打电话来问的时候，他竟根本不相信，原因是根本没看到光盘的内容。

Nate和Bee一起来了Tee的房间，可是Bee不知道怎么处理电脑的程序，Nate索性就想了个简单干脆的办法——她用一根球棒彻底解决了所有的问题——什么普通电脑、笔记本电脑的，统统给砸烂了。