新城集团和东振集团为船主皮尔斯会长展开争夺战，东振集团邀请皮尔斯会长参加命名仪式，新城集团欲阻止皮尔斯参加仪式，张会长见状邀请皮尔斯共进晚餐。尹世罗被调令当张泰星的秘书，世罗来张会长家送用于命名仪式上的金斧子。看着皇宫般的豪华官邸和晚餐，世罗不禁感叹自己的命运。张泰星让新进职员尹世罗负责皮尔斯的翻译工作。