佩恩不愿再事事听从母亲的命令，她酒醉后跟母亲吵了一架离家出走，没想到被蟾德拉的前夫查姆尼绑架。

卡伊和乔盖为了惩治蟾德拉，找蟾德拉闹事，蟾德拉几近崩溃。