晋升 法比娅突然得到升迁，并被无故调往另外一个警区任职。这一切使博耐迪大惑不解并决定查出事实真相。与此同时，博耐迪的一个老友声称自己要去外地做生意，并要博耐迪帮助照顾年幼的女儿。博耐迪渐渐发现他原来想将这个女孩永远抛弃。于是他让法比娅暂时充当女孩的母亲，自己和泰奎拉开始寻找女孩的父亲，那个对自己撒谎的老朋友。