昏迷中的鸣人梦到了红豆要求八云放弃成为忍者的情形，正要上前时，耳边传来阵阵巨响。原来是小樱使用了秘技————死者目觉，唤醒了沉睡中的鸣人。好不容易追上了红的鸣人向其询问有关梦中见到的情形，而红告诉鸣人一切都是真的，自己封印了八云的力量，毁了八云的梦想，所以没有资格担当教师。而此时别馆遭到了袭击，还企图带走八云。接到报告书的纲手马上命令凯带领第8班和小樱前去营救八云，而路上小樱无意间从草丛中拖出了中了幻术的鸣人。独自来到别馆的红遭到了埋伏，不过幻术达人红轻易的就破解了敌人的幻术，找到了使用幻术打败敌人还暗自哭泣的八云。而敌人的增援部队也赶到了。