雷鸣和李芳菲在街上遇见了一个叫小烧饼的小叫花子，雷鸣打算帮助小烧饼找到他的家人，在带着小烧饼吃了饭之后就带着他回了自己家。小烧饼是一个十分乖巧的孩子，但是脑子有一点问题，并且一直管雷鸣叫爹。

雷鸣将小烧饼带去了警局，他的同事们都认为雷鸣有难言之隐，所以才瞒着小烧饼的存在，并且认为雷鸣早已成亲，只不过是因为妻子是乡下人不愿意提起而已。

刘思然得知了这个情况，前来找雷鸣求证，果然看到了雷鸣带着一个小孩，并且这个孩子口口声声管雷鸣叫爹。雷鸣害怕刘思然误会，便和杨孝杰一起跟刘思然解释清楚了这件事情。

宋凯文特意给杜千山和刘思然创造单独相处的机会，杜千山以查案为由有了和刘思然单独相处的机会，他知道自己给刘思然留下了很不好的印象，他现在要极力挽回自己的形象。杜千山想让刘思然到自己组帮助自己查案，但是刘思然并没有明确回答，只是告诉他要是有什么需要的话尽管来找自己就好了。

杜千山现在有一个案子，他借着和刘思然一起办案的机会趁机挽回自己的形象，他们在调查一个叫玛丽的中国女人，此人嫁给了一个英国人，平时就是将一些中国女孩介绍给外国人，那些经过介绍成功嫁给外国人的女孩都失去了消息，当他们审问玛丽的时候，却没有得到任何有价值的线索，所以杜千山打算让刘思然帮助自己侦破此案。

刘思然和杜千山找到了玛丽的目标陈月莲，打算通过她找到玛丽诈骗的证据。刘思然通过和杜千山的相处，觉得她并不是自己看到的那样不近人情，对他的态度渐渐好转。

李芳菲和雷鸣一直忙着帮小烧饼找家人，他们通过小烧饼报的菜名断定小烧饼是有钱人家的孩子，李芳菲根据小烧饼报的菜名福月楼狮子头便带着雷鸣他们来到了福月楼，李芳菲本来想从李老板的口中得知小烧饼的一些情况，只可惜并未得到有价值的线索。在这里雷鸣他们不仅没有查到线索，还遇上了新的案件，厨房的马师傅被人杀害了。

刘思然和杜千山在陈月莲的协助下成功抓捕了玛丽。