南琪塔满怀信心参加第一天的电影拍摄，但是却被导演来了个下马威。南琪塔她忍受着屈辱，咬紧牙关，依然没有失去奋斗的勇气，并且当面向导演表明立场。没想到这一举动让导演大为折服。一边暗中帮助南琪塔的山姆，另一边却不得不毁掉南琪塔的栖身之地。他派华尔特到母亲家里故意向住户挑衅，结果巴汉窝拉失手打人而被抓到警局。南琪塔把山姆看作交友广大而乐于助人的好朋友，于是向山姆请求帮助。