菩堤随泰仁去医院的库房取东西，不慎被反锁在房内。泰仁为了争取与菩堤共处的机会，故意装作手机没电，菩堤不得不与泰仁在库房过了一夜。深夜里，想起亲生母亲的泰仁在梦中惊醒，流着泪请求菩堤不要抛弃自己，菩堤伸出手指与他拉钩。次日清晨，泰仁醒来偷偷吻了一下菩堤的额头，感到从未有过的幸福。 泰仁想挣钱买件衣服送给菩堤作礼物，借此向她表白爱意，于是恳求父亲在医院里给他安排一个打零工的工作。泰仁靠第一次认真工作赚到的钱为菩堤买了一条长裙，并附上一张卡片约菩堤在教室见面。 泰仁在教室里等待着菩堤，却意外看见贤宇向菩堤表白并亲吻菩堤的情景，遭受打击的泰仁驾车离去，在路上遇到找茬的尚太，正在窝火的泰仁将尚太打晕过去，被关进了警察局。 菩堤查到尚太事前曾被流氓殴打，这才是他突然晕倒的真正原因，泰仁因此被释放出来。泰仁与菩堤一起散心聊天，他低落的情绪刚刚有所好转，突然听珍玛说菩堤其实是池校长安插在他身边的警犬……