碧志宣布:"从今天起,餐厅停止营业",整个学校又是一阵骚动。想让餐厅继续维持下去的太郎,建议煮饭的阿姨芽衣子(森下爱子 饰)含瓦斯水电在内,以每天一万元的经费,做出一百人份的伙食,却惹来对方怒斥反驳。 无处发泄怒气的芽衣子,邀爱美一同到牛郎俱乐部狂欢,吃惊的爱美自一位男公关口中得知,只要年轻的男公关撒娇地提出要求,芽衣子都会大方地给钱,俨然像似无处发挥母爱被碧志断水断瓦斯的芽衣子,同时又遭女学生小刨(一场千秋 饰)当面谴责,绝望的她於是决定离开。 芽衣子终於对拼命挽留她的爱美,道出自己辛酸的过去。原来芽衣子曾因车祸而流产,也因此和先生离婚,从此她便对自己无法生育的身体感到绝望。就在此时,她遇见前任理事长,因缘际会成为托鲁纳的煮饭阿姨。小刨为引起单恋对象的注意而持续地绝食,终至体力不支而昏倒。当年芽衣子面临生死存亡关头之时,理事长的咖哩饭给予她活下去的勇气,现在她也要为小刨做出这道菜。 最後,这道咖哩饭竟成为餐厅唯一的菜色,其预算也在太郎建议的一万元以内,正当大家觉得总算圆满收场之时,碧志突然通知百合(野波真帆 饰)她将遭到解雇┅