李奥和马苏报名参加滚轴蹓冰大赛，目标是要赢上年度的冠军东尼，在大卫指导之下两人为比赛努力练习，但在比赛时才发觉东尼是大卫老板比尔的侄儿，东尼更威胁如果李奥赢了比赛便会要他叔叔开除大卫，但李奥坚持要比赛，终于得到冠军，而比尔知道东尼的行为亦把他骂了一顿。