一夜情之后，泰拉觉得自己的做法有欠妥当，于是找到潘妮道歉，表示自己有多重人格。现在自己是泰拉，不是布克所以不喜欢她。潘妮听后很伤感，求塔拉不要离开。马莎和凯琳妮感情越来越好，处于青春的两个少年对性充满了好奇。凯特追债成功，甚至和债主成为好朋友。马克斯决定炒房，但是好友苏利欠钱不还，让他很为难。马克斯、塔拉带着孩子们一起去滑冰。潘妮亦赶到滑冰场，通过播音器，当众向塔拉示爱。塔拉不知所措。马克斯愤而离开，两个孩子万般无奈。一场家庭聚会就这么取消了。