作为嘉世战队队长的叶秋被俱乐部逼得交出一叶之秋账号卡，叶秋不愿做陪练，提出解约。俱乐部以叶秋劳苦功高为由，逼他退役来交换赔付违约费。叶秋同意，随后离开了嘉世。苏沐橙追上他表示不舍，叶秋告诉苏沐橙，他会“休息一年，然后回来”。

在游荡中，叶修进入兴欣网络会所，因帮陈果打败了连胜陈果的敌手，陈果对其另眼相看，也答应了叶修提出的在网吧当网管工作请求。