早上，佟家儒像往常一样夹着书本准备出去，栀子哭着叮嘱佟家儒不要为董淑梅报仇，昨晚上她听到佟家儒在梦里发誓要杀掉东村。佟家儒安慰栀子那只是做梦，他身体已经半残，连抱孩子都很困难。

安慰完栀子，佟家儒去见了杜小毛和关大刀，他询问两个人在这段时间都做了些什么，担心关大刀成为日本人的“眼中钉”不能去码头干活，没有收入，杜小毛和关大刀向他隐瞒了杨逍教他们打鬼子的事情。佟家儒千叮咛万嘱托让他们今后一定不要冲动，不然会上日本人的当。

回到学校，佟家儒便见到了学校正在迎接新任驻校督学黄有益，黄有益来到这所学校非常不屑，甚至当着众多师生的面说这里风水不好，宣布从今天开始每天增加两个小时的日语课。他满口盛赞大东亚共荣圈的良好制度，谴责佟家儒是依靠丰爷的权贵当上了教导主任，黄有益正要欢迎日本老师的讲话，忽然上课铃声响了，学生们一哄而散。欢送会被打断，黄有益责怪陆校长教导无方。

佟家儒全程没有说一句话，他正准备去上课，忽然在暗处看到了东村，东村阴险地笑着，他和佟家儒一起走进实验室，东村挑衅地给佟家儒下了战书，他知道小野，欧阳正德和柯凤仪的死都是出自佟家儒的手，他很好奇佟家儒会用什么手段来报仇。佟家儒故意装作很害怕的样子，表示彻底臣服，东村拿出杨逍的照片问佟家儒认识不认识，佟家儒凑到照片旁边努力看了看，坚称从来没见过，东村怀疑地看着他，还比了一个杀人的手势。

放学后，佟家儒回家路上，在一处破旧的窝棚里见到了曾经平安里的徐警长，这个徐警长曾经醉酒时说出了佟家儒买枪杀小野的真相被日本人关进了提篮桥监狱，如今被释放，妻子在他被关进监狱的第二年便卖掉了所有家产，卷走所有的财务不知所踪。现在他身无分文，无处可去。以前假冒的“大表哥”因为举报有功，被日本人重用，做起恶来更加有持无恐。

当天，杨逍和关大刀、杜小毛商量晚上一起除掉东村，这几日东村正在保护一个德国使者，三个人策划商量了一番，晚上便开始行动，东村穿着防弹衣，一连中了好几枪都没有死，行动失败，杨逍的腿部受伤，杜小毛拼了命将杨逍和关大刀救出日军的包围。东村认出关大刀，他知道关大刀和佟家儒关系匪浅。

晚上，佟家儒毅然决定明天就送栀子和孩子回热河，栀子很高兴，虽然还在做月子，她不怕坐火车，也不怕舟车劳顿。佟家儒写了回家准备的事项，他准备给老家朋友带一些礼物就坐火车回热河。

冯先生陪同佟家儒去买礼物，路上看到佟家儒被两个蒙面人挟持，冯先生刚要上去理论，结果被凶手一刀刺死。佟家儒眼睁睁看着冯先生倒在血泊中，凶手将佟家儒带到荒郊，东村愤怒地瞪着他问关大刀躲在什么地方。佟家儒不肯说出关大刀的藏身地点，东村将他绑在天台上，让他想清楚。