圣诞节，莱拉的哥哥里诺把和莱拉一起设计制作的鞋子送给了父亲当礼物，但却遭到父亲的打骂和指责。埃琳娜在莱拉的指导下，功课进步很多，受到了老师的赞扬，埃琳娜意识到自己和基诺并不适合，决定与基诺分手。

马尔切诺再次找到莱拉，向莱拉求婚，莱拉明确表明了自己对马尔切诺的厌恶。里诺带着莱拉和埃琳娜等人一起去市中心游玩，莱拉要求前往富人区买冰激凌，在那里，里诺受到一个富裕男孩的嘲笑，愤而打伤男孩，然而，当他们回程的时候，遭到男孩及其朋友的报复，这时马尔切诺刚好开车经过，救了里诺一行人，并把莱拉送回家。此后，马尔切诺频繁登莱拉的家门，莱拉的父母都期望马尔切诺能与莱拉结婚，莱拉开始与家人发生争执。奥利维耶罗女士偶遇埃琳娜，邀请埃琳娜前往伊斯基亚度假，埃琳娜本想陪伴在莱拉身边，但莱拉表示埃琳娜应该走出那不勒斯，埃琳娜最终同意去度假。