瓢泼大雨倾倒在加利福尼亚峡谷里，把整个村庄都浸泡在泥潭里。冬天的暴风雪将一个小山丘变成一个溜冰场，致使一辆晚间巴士出了大丑。一个年轻的女孩在俄克拉荷马州的洪水里挣扎。一个男人突然发现自己陷入了龙卷风的漩涡。