索尔被俘一事惊动了白宫。接替基恩的沃纳总统连夜召开内阁会议，商讨对策。包括副总统本和国家安全顾问大卫在内的内阁成员也有些无奈，塔利班已放出话，任何营救行动都会害死索尔。而副总统本却因索尔是基恩旧臣，有放弃营救的想法，令沃纳总统愕然。

此时，在白沙瓦北部，索尔手脚被缚，关在房间里。他仍在尽力说服哈卡尼，是塔利班内部向巴基斯坦三军情报局泄露了行踪。一句话戳中了哈卡尼的软肋，此次会面只有极少数人知道，除了几个忠心耿耿的部下，还有一个就是始终对和谈持反对意见的贾拉勒。

哈卡尼当即打电话给贾拉勒，要求他尽快过来碰头。贾拉勒赶来后，神色举止并无可疑之处。哈卡尼仍不放心，晚上，一名手下慌慌张张的敲开贾拉勒的房门，低声称哈卡尼正在调查他与巴基斯坦人员见面的事。贾拉勒大惊失色，立刻拨打巴三军情报局主管塔斯尼姆的电话。

虽然塔斯尼姆很谨慎，在电话里什么都没说。可监听电话的哈卡尼已然明了，自己的儿子投靠了巴基斯坦。次日还未天亮，贾拉勒就被人从床上拽起来，绑在院中。哈卡尼用枪指着儿子的头，逼问出实情，确认了索尔的说法。只是贾拉勒毕竟是自己的骨肉，哈卡尼不忍下手锄奸，便将贾拉勒驱逐。之后，哈卡尼与索尔详谈，在和谈条款框架上取得重大进展。不过，哈卡尼心中隐隐觉得，让贾拉勒活着可能会是个大错。

喀布尔的情报站里，卡莉没有按计划回德国，又站在了麦克面前。昨晚在俱乐部，叶夫根尼悄然现身，亲口说出那条关于萨米拉的线索是他送来的。查清叶夫根尼到底有何用意，居心何在，是情报站应尽的义务。而且卡莉认为，是叶夫根尼主动联系，算不上违反释放协议。如果预想的没错，叶夫根尼应当会再次联系，是招募的好机会。

其实，麦克和中情局内部都倾向于卡莉在俄罗斯期间已被策反，让她与俄罗斯情报人员见面，也许能收集到她叛变的证据。于是，麦克同意卡莉暂时留下。48小时内没有消息，就要回德国。

果然，很快就有另一封信送到门卫处，里面写了地址和时间。地点在一家清真寺外，时间是明早六点半。卡莉要求独自前往，更让麦克起疑。第二天，在卡莉乘出租车抵达清真寺之前，麦克、詹娜等人就已部署完毕，几台隐蔽的抛面声波窃听器对准了卡莉。约定时间过了一个多小时，麦克和詹娜耳机里突然传出刺耳的噪音，叶夫根尼现身了。

叶夫根尼干扰监听信号，便不再顾忌，就近找了条长椅与卡莉坐下。卡莉心里清楚，叶夫根尼这种人有可能招募，但绝不会叛变。他最擅长的就是抹黑，挑起内斗。所以卡莉只是听他怎么说，随机应变。

没想到，叶夫根尼的话，让卡莉始料未及。叶夫根尼表现得很关心卡莉，还为把卡莉单独留在俄罗斯精神病院而道歉。透露萨米拉的事算是一种赎罪，但说到罗尚，他则矢口否认认识此人。卡莉很难相信叶夫根尼做这些事是为了修复二人间的关系，可当叶夫根尼说起卡莉曾撕开床单自杀，是他救了卡莉，还设法让卡莉服药，卡莉脑海里隐约闪现出一些片段。在那件事后，叶夫根尼经常陪卡莉散步，聊过很多不为外人所知的事情。听着叶夫根尼说出自己与麦迪洛的孩子，卡莉后背发凉。自己到底与叶夫根尼是什么关系，连卡莉自己都说不清。

叶夫根尼离开后，卡莉找了个清静的地方呆了一个半小时才回情报站。这时，索尔已回到阿富汗，正向总统沃纳汇报和谈的最新进展。卡莉作为扫清障碍的功臣，也被叫到会议室。当沃纳提出国内舆论可能会不满时，卡莉建议沃纳亲自到前线，向出生入死的将士们宣布这一消息。只要士兵们接受了，国内媒体舆论自然不会再有微辞，这可是基恩总统常用的方法。

沃纳总统似乎很满意卡莉的建议。从会议室出来，监听失败又不掌握卡莉之后去了哪的麦克追了上来。卡莉没有直说谈话内容，只说叶夫根尼不满被派驻阿富汗，有招募的可能性。打发走麦克，卡莉陷入沉思。