爆炸过后，叱风云的能量反应消失了。内疚的车大炮迁怒于无歼道，在质问下，无歼道说出了一切。同时，仍不肯放弃的夜旋风遭遇被流放的影盟战将猎罐的突袭。激斗中，夜旋风以让其玩到更过瘾的游戏为条件，说服了其加入。尽管车大炮不太愿意，但理智判断形势的霸达通还是同意了无歼道前往天文站求援的建议。然而。猎罐的飞船降临，其可怕的火力将众人逼入到死路之中。就在这时，地下深处，醒来的叱风云碰见了无法动弹的MG117。