萨拉蓄意开车撞死罗莱娜，埃内斯托舍身救她却因而身负重伤，性命垂危。

医院里，大家焦急地等待着，此时萨拉突然出现，持枪劫持了罗莱娜。

经过阿隆索的全力抢救，埃内斯托终于脱离了危险，并向罗莱娜求婚。

萨拉逃出医院，被警察追捕，走投无路的萨拉试图自杀。

阿隆索无意地从姐姐宝拉的话中，知道自己多年的搭档娃莱亚对自己的爱意，并在商店对娃莱亚浪漫表白。

在监狱中，萨拉每天面对着狱霸奥尔加的百般凌辱，却意外地从她口中得知自己的身世——奥尔加竟然是自己的亲生母亲。

罗莱娜和埃内斯托、娃莱亚和阿隆索两对新人走进婚姻的殿堂。阿隆索带着家人回到了魁北克，他在那里开了一家医院，娃莱亚为他生下了一对双胞胎。罗莱娜终于创办了自己梦想中的餐厅，并生下一个小宝贝，她和埃内斯托还有孩子们一起享受着他们幸福美好的生活。