阿权的母亲来到东京探视两夫妻，真理子和阿权的表面夫妻生活，似乎被婆婆给看穿了，一方面珠子暗恋阿权的事也被同学妙子给看出来了，此时妙子正好打电话给自己的生父打算见面，之后却不幸遭遇车祸。同时真理子也在婆婆的提议下打算约阿权去看马戏团的表演，为此真理子甚至拒绝了彻的邀约。之后，阿权知妙子出了车祸，立刻赶往医院并安慰珠子，正当同时真理子也尝到了空等的滋味。