美屡在炮姐的邀请下与炮姐结伴而行。菊暴大队去找萨尔大酋长后接下去找雷德黑手的任务。暗夜男碰到了前会长并从会长口中得知了会长归来的原因。哀木涕为了去黑上四处寻人无果，于是问女盗贼美屡的踪迹，结果女盗贼也没有美屡的消息。和炮姐训练的美屡在看了劣人的日记后很感动，同时哀木涕和菊暴大队终于凑够人向着黑上前进……