一个小啤酒厂的老板遭谋杀，虚拟世界和现实世界产生矛盾。与此同时，Angela打算忘掉失败的爱情，方法么……与一个新的爱情对象约会！Jane和她的团队打算为贫困的青少年提供力所能及的帮助和辅导，但却带来灾难性的后果。