被打客户不依不饶，表示要向媒体暴光、告上法庭。翦丹丹用自己的方式解决问题——她亲手把毛头痛打一顿为客户报仇。黄海山又气又笑，但多少对翦丹丹有了一点好感。翦丹丹因此赢得更多客户尊重。 翦丹丹想起甄一心曾嘱托自己用“诚信”原则办企业，甄一心在卫生间的辛勤劳动对翦丹丹也有所感化。翦丹丹向甄一心追问其是不是父亲翦润堂的情人，甄一心表示是自己单方面爱慕翦润堂，翦润堂是因为丧妻的痛苦使他无法面对家庭和感情生活，而把全部精力投入工作，才疏远了翦丹丹。翦丹丹认为甄一心在撒谎，再次羞辱甄一心。 回到办公室后，翦丹丹翻出翦润堂留下的翦丹丹小时侯亲吻父亲的照片。从童年起，翦丹丹每亲吻一次父亲，翦润堂就会计数一次，翦丹丹还记得最后一次吻父亲是六年前，第995次。翦丹丹不禁偷偷流泪。 龙浩请甄一心吃饭安慰甄一心，过程中，甄一心感到龙浩似乎喜欢自己，匆匆告别。 翦丹丹在网上遇见一位神秘的电游高手“城市游侠”，两人大战多个回合不分胜负，最后一局加入赌注——翦丹丹赢则要对方现身并磕头喊师傅，“城市游侠”赢则要翦丹丹辞退毛头和鬼鬼。结果，翦丹丹输了，大家以为翦丹丹不会当真，没曾想翦丹丹竟真的要毛头和鬼鬼离开公司。龙浩明白有人在暗中利用翦丹丹的特点左右局势。 一个月的试用期眼看就要到了，黄海山和骆世杰对翦丹丹的工作予以否定，翦丹丹再次面临退位危机。甄一心找黄海山求情，黄海山似乎比以前更加固执。 危机时刻，龙思腾又打骆世杰的主意。和父亲关系很好的龙浩言听计从。龙思腾的计划尚未实施，江南雨已从策划角度想出了办法，他推出以翦丹丹为代言人的系列广告“少女总裁，纯真销售”，使翦丹丹少女总裁的身份尽人皆知。黄海山和骆世杰提出让翦丹丹带领江南雨龙浩与华海房地产黄金组合“房产三剑客”进行销售、策划、和管理比赛，经过一系列奇趣变化，翦丹丹一方竟意外赢得比赛，黄海山被迫再次延长对翦丹丹一个月的试用。 翦丹丹表面上责怪江南雨的办法不能让她象以前那样在公众场合痛痛快快玩游戏，背后却在龙浩面前夸奖江南雨的聪明，龙浩暗暗生气。