俊希把英彩送回她家门前.此时,在英彩父亲的告发下,潜伏在家附近的警察抓走了俊希.俊希虽然在英郁父亲的帮助下,被释放出来,却对英彩父亲愤怒了.心中的不平,使他乾脆离开汉城,去了郊区的钓鱼池.在此,他见到了爷爷,并跟着爷爷来到了花园. 兴南对泰喜说明,自己是恋爱自由主义者,希望没有一个人喜欢自己.泰喜因为可怜说这种话语的兴南,便哭了起来. 英郁母亲的生日就要到了.英郁告诉泰珠,按照风俗习惯,婚后第一年,要由女婿给丈母娘办生日宴会.泰珠误以为真,按照英郁的意思张罗给丈母娘过生日. 第二天,英郁感激泰珠给自己母亲过了生日.一环报一环,她建议和公婆一起去附近的一家饭馆吃排骨.英郁吃肉吃得津津有味,泰珠取笑她能吃.起初,英郁并没有当回事,去了医院才得知自己怀孕了......