江明娟暂时搬走了，翦为国就来接四姐了，在得知四姐住的酒店是周三寿订的以后，翦为国又开始跟四姐吵了起来。翦为国这个时候跟四姐也说起了江明娟因为母亲病重要带翦峰去香港的事情，结果两个人又是意见不合，直接不欢而散了。

尽管翦为国没和四姐沟通好，但是为了四姐考虑，翦为国还是拒绝了江明娟的请求，可是这个时候翦峰却主动表示要跟妈妈去香港，翦为国始料未及，于是就来跟四姐商量。最后两个人决定尊重翦峰自己的决定让他跟江明娟走。

做出这个决定，四姐的内心很痛苦，她一有空就跟翦峰打电话，而翦峰也特别愿意跟四姐说话，但是到了那边江明娟开始控制翦峰和四姐这边的联系。而周三寿也为了四姐官司的事情开始忙碌起来，他找到大老李把以前工厂的人全都叫了回来，来帮翦为国上庭作证。周三寿如此用心良苦，不止为了帮四姐，还有他对猴票的志在必得。

法院如期开庭审理了童庆明和四姐的案子，由于周三寿的帮助，童庆明最终以证据不足被判败诉，这可把童庆明夫妇气坏了，尽管这样他们还叫嚣着要报复。但是翦为国和四姐他们却根本不在乎，在这件事情上周三寿确实帮了很大的忙，四姐很是感激。

还没等四姐为表感谢请周三寿吃饭，周三寿就主动约了四姐，没想到周三寿这次来是为了表示自己对四姐的爱慕之情，四姐听到周三寿的暗示之后，非常不自然的走开了，可是即使这样，周三寿也不轻言放弃，还给四姐送花，搞得四姐很是尴尬。

邢志和彤彤坐在一块聊周三寿、翦为国和四姐的事情，面对大人的世界他们也无权过问，这时邢志收到了一条短信，是荣晓婉发的，她想约邢志最后一次见面。为了不引起麻烦，邢志瞒着彤彤去见了荣晓婉，并跟她说清楚了。为了以表离别之前，荣晓婉最后向邢志索要了一个拥抱，邢志也不多想，就答应了。