我们的镜头随着苍鹭和大雁飞越威尼斯、多佛的白色悬崖和爱丁堡。白鹳离开非洲，努力飞往伊斯坦布尔，这里是进入欧洲的大门。苍鹭则选择了一条容易的路线：飞越有猴子守卫的直布罗陀岩山。

在罗马，炎热的城市吸引了两千万只八哥的到来，它们排列成自然界最伟大的阵列以迷惑游隼。在匈牙利，堤燕在空中捕捉蜉蝣。

在巴斯岩，塘鹅俯冲入水，其优美的动作构成了英国最美的自然景观。白鹳和燕子在等待伴侣归来，而大雁则最终在斯瓦尔巴特群岛安家落户。为了保护新生儿，一组大雁负责防范北极熊。我们随着鸟儿飞越卢瓦尔河谷、伦敦港区和荷兰的郁金香田野，这是我们从未见过的欧洲。