黎介杨去找宋晓荷，要她离柳莫原远点，宋晓荷却又不能告知他柳莫原的身份，宋晓荷父亲和弟弟都不理解她还和柳莫原在一起，认为柳莫原和日本人亲近。柳莫原找段霓桑谈心，要她离开上海，段霓桑拒绝。警察局查不出线索，派宋晓荷扮成j女去四方街卧底，不料却和日本兵起了冲突，被日本兵打昏，关键时刻柳莫原赶到，看到段霓桑也在，向段霓桑表明自己喜欢宋晓荷，段霓桑伤心。柳光夫第二天从报纸上得知此事，邀请宋晓荷父女吃饭，席间故意侮辱对方，并要求他们离开柳莫原，宋父生气离去。