垃圾千金：本恩收留了一个在垃圾箱里生活的乞丐女孩。麦琪努力忍受着女孩的肮脏，让她留下来洗澡吃饭。杰生劝说女孩回到她自己的家，女孩却听不进去。大家在一起度过了一个快乐的圣诞夜，第二天一早，女孩准备把圣诞树下的礼物席卷一空然后溜走，却发现了杰生一家人分别送给她的礼物，大受感动。