朴喜悦竟突然收到了一份有关姜大卫的受贿视频，视频画面清晰，内容直指关键。她实在不敢相信，眼前这位平日里正义凛然的人竟会受贿，心里不禁泛起层层失望的涟漪。于是，她不辞辛劳、四处奔走，各处打听姜大卫从原单位离职的真正原因，不放过任何一个可能的线索。却意外从师姐那里证实了背后有关姜大卫的种种传言，那些传言如阴云般笼罩在她的心头。这一天，社团精心组织了一场公益比赛，姜大卫本来并无参赛之意，内心平静如水。却不经意间看到对方活力四射的啦啦队，一时心血来潮、兴致大增，决定上阵一展身手。他激情澎湃、斗志昂扬，总以为凭借自己的实力能赢得这场比赛，谁知对方竟找了外援，全是一些外国踢球高手，球技精湛。加之他的队员之间配合又过于生疏、毫无默契，结果输得惨不忍睹、一败涂地，狼狈不堪地退场。

朴喜悦自从得知姜大卫受贿之事后，心里对他已然有了截然不同的看法，仿佛心中的偶像形象瞬间崩塌。言语间不禁指桑骂槐、暗藏机锋，暗含讽刺之意，每一句话都像是一把小刀，刺痛着彼此的关系。此时，公益律师团队接到了一项新的委托，一位名叫KAYA的女性曾在公益比赛中与姜大卫有过一面之缘，这次特意慕名而来，满怀期待地找他代理自己的离婚案件。原来，她的丈夫怀疑她有外遇，且经常对她进行言语暴力，恶语相加，她实在不堪忍受这种痛苦的生活，所以想结束这段如噩梦般的婚姻。

这天，团队风尘仆仆地来到乡下。一方面，四处打听KAYA的家庭环境，不放过任何一个细节；另一方面，还热心地帮村民收果实，体验乡村生活的质朴。全队人员各自拿出看家本领，大显身手。有的盖棚，动作娴熟；有的修理电机，专注认真，忙得不亦乐乎、热火朝天。唯有姜大卫累得苦不堪言、疲惫至极，当即躲在凉亭休息，以求片刻安宁，享受这难得的闲暇时光。中午时分，村民准备了丰盛的农家菜，香气扑鼻。吃饭间，大家开始侧面收集KAYA的信息，却发现对她的评价出现了两极反差，众说纷纭，令人困惑不已、摸不着头脑。

在拜访KAYA婆家的过程中，大家发现KAYA的丈夫有些痴傻，行为举止怪异，突然强行拉着她进入房间玩游戏，场面一度尴尬、十分难堪，众人面面相觑。而接待团队的婆家亲属则说起儿子的往事，言语间满是无奈与叹息，仿佛有说不尽的苦衷。姜大卫注意到一个细节，他所见到的委托人始终穿着遮盖身体的衣物，将自己包裹得严严实实。由此敏锐地发现了委托人身上存在家庭暴力的痕迹，那些隐藏在衣物下的伤痕，仿佛在诉说着她的痛苦遭遇。而KAYA属于移民身份，公司合伙人欲要收费，姜大卫直接指出这个案件的热点所在，条理清晰地强调支持公益代理会给公司带来诸多好处，以理服人，令人信服。

法庭上，姜大卫以委托人丈夫反复无常的猜疑、持续的言语暴力及威胁行为为依据，郑重地提起离婚诉讼，神情严肃而坚定。对此，丈夫全盘否认，态度强硬，其婆婆也出面称这是委托人为达到离婚目的而进行的诬陷，言辞激烈。然而，加上证人证词，证人曾目睹其丈夫暴力对待KAYA的情景，那些真实的画面仿佛在眼前重现，案件似乎有了转机，峰回路转。可婆家在村里的威望颇高，德高望重，让一些村民反指责KAYA的过错，认为她也有不可推卸的责任，使得案件更加复杂、扑朔迷离。

公益律师团队并未气馁，灰心丧气。他们始终保持着坚定的信念和昂扬的斗志，成功取得关键进展，获得新证人的证言。证人提供了一张事发当时状况的照片，照片清晰地记录了现场的情况，这些确凿的材料使委托人的离婚诉求在庭审中获得了更有力的支持，仿佛为案件的推进注入了一剂强心针。然而，这时，姜大卫却突然中止诉讼程序，这一举动让众人十分意外。他察觉到，委托人虽然表面上坚决要求离婚，言行中却有对丈夫处处维护之意，这种矛盾的表现令他心生疑虑，困惑不解，决定深入调查，探寻真相。

在重新梳理所有已掌握的证据与细节后，姜大卫凭借敏锐的洞察力和丰富的经验推断出，迫使委托人离开这段婚姻的真正压力来源，并非其丈夫，而是她的公公，这一推断犹如一道闪电划破黑暗。事态发展果然印证了他的判断，能够证明委托人公公对其施暴的证据陆续出现，那些证据如同拼图一般，逐渐拼凑出完整的真相，案件真相终于浮出水面，大白于天下，其公公被依法逮捕，受到了应有的惩罚。但同时，传来KAYA在国外有孩子的事实，这一消息如同一颗炸弹，让姜大卫团队陷入了被动局面，案件再次陷入僵局，陷入困境。