马丁的一举一动仍受到神秘女子的监视，警长局长竟被安排协助马丁。警方报告称有人出现在迦勒的狩猎小屋，马丁急忙赶去蹲守，他们担心迦勒可能也复活了。复活的亚宁希望挽救和丈夫汤姆的婚姻，但她发现自己已与这个世界格格不入。马丁在小屋发现伤者霍姆斯，他身上存在一种特殊病症。还没等查出病因，霍姆斯却突然失踪，马丁怀疑是神秘女子所为。