华羽、希德展开对决，夏夕突然加入战局，形势斗转直下。为保护翔风冰鸟，雷瑛激斗夏夕，负伤退场。鹰的空间内，目睹同伴危机，晴天终于愤怒，炎王兽焰气加身，突破封锁。希德不满夏夕用心险恶，但在枫明宇、夏夕夹攻之下，独角岩兽顷刻粉碎。希德的悲痛，使得地王兽手环产生强烈反应。在地王兽加持下，利爪飞鹰和光影幽狐迅速败退。东方豹车会最终捧回冠军奖杯！