克萝依闯入莱克斯的研究所，被一种研究气体感染，获得使人说真话的能力，这是一个记者梦寐以求的能力，她陶醉于这种新的改变，不自觉地伤害了身边的一些人，包括把Taylor老师的往年犯罪记录发表在报刊上。

父子俩的不断暗斗使莱克斯对父亲彻底失望，莱克斯想利用克萝依的这种特殊能力去刺探莱昂是否真的伙同黑社会杀害了祖父母以骗取社会保证金，同时莱昂也利用她来刺探克拉克的秘密。克萝依在与莱昂周旋的过程中，机智地把莱昂招供的犯罪证据录在电话留言里，不过事后却被莱昂删除。

只有克拉克真正关心克萝依，经过调查发现被感染了的克萝依随时有生命危险，并拿到了唯一可能的解毒针剂。在Taylor老师的儿子William要将克萝依撞到河里时，克拉克赶到，并为克萝依注射了解毒针剂。

经慎重考虑后，拉娜决定到巴黎艺术学院学习，感受新的生活。