露偶然地在大学宿舍里发现一个越南的女学生，染上了脑膜炎，他们为了控制病情，只好截去她的胳膊。但已经为时过晚，等到她的家人到来的时候，迎接他们的是她冰冷的尸体。达纳医生感觉不适，以为是怀孕了，但当她发现不过是流感，不能用孩子来安抚寂寥的心情，不尽黯然神伤，整个城市好象都笼罩在一片灰暗之中。