在当卧底的对候，曾经被搭档雷默希尔出卖险些丧命。克里斯无意之间又见到了雷默希尔，但官方认定雷默希尔早就死了。

多年以来一直困扰克里斯的恶梦重新回来了，令他痛苦不堪。在赛米尔的帮助下，雷默希尔终于受到了法律的惩罚，克里斯也彻底摆脱了、恶梦。