梅拉拖着布兰艰难的在风雪中行进，身后尸鬼大军如潮水般涌了过来。最后一点力气都用尽，梅拉绝望的抱着布兰，恳求他早点从视野中回来。可即使布兰醒来又如何，尸鬼的吼声越来越近，梅拉只能抱紧布兰，希望自己的身体成为最后的屏障，哪怕让布兰多活一秒也是好的。

一个黑衣人骑着高头大马从风雪中冲了出来，手持着燃烧的链球，将靠近布兰的尸鬼一一踩在马蹄之下。尸鬼越来越多，黑衣人一把将布兰抓起，放在鞍前。梅拉跃上马背，贴在黑衣人身后。三个人转瞬消失在暴雪深处。

风雪渐停。避风的树林里，黑衣人在为布兰和梅拉准备食物。他受召唤而来，帮助新生的三眼乌鸦，布兰。黑衣人扯下蒙在头上的黑布，露出班扬苍白的脸。当初他授命带领游骑士深入北方寻找异鬼踪迹，却被异鬼偷袭。异鬼的冰剑刺中班扬的肚子，把他丢在冰天雪地中慢慢转化。森林之子找到了他，用创造异鬼的办法，龙晶刺入心脏，帮他驱散了异鬼的控制。布兰成为新的三眼乌鸦，在夜王到来之前，他必须学会控制自己的能力。班扬也会在这段时间里保护布兰周全。

终于渡过落日之海的山姆和吉莉坐着塔利家族的马车，在卫队的护送下前往角陵。吉莉第一次看到这么多树，在北方的时候，很难想象这么多碧绿的植物连成一片。山姆不停的讲解着路边的景色，其实是为了掩盖心中即将见到父亲的紧张。自从被父亲蓝道•塔利剥夺了封号和继承权后，他就没想过会回到角陵。现在他带着妻儿回来，不知道父亲会是什么样的态度。最重要的就是要让父亲认为小山姆是他的孙子，这样父亲才有可能接纳吉莉和孩子。而且蓝道极其仇恨野人，绝不能让他知道吉莉的真实身份。

角陵的大门口，仆人们恭敬的迎接家族长子。母亲梅丽莎•佛罗伦和妹妹塔拉•塔利看到山姆非常开心，看到小山姆更是欢喜的无以言表。吉莉学着南方的礼数行了屈膝礼。母亲非常支持山姆成为学士，可父亲蓝道固执的认为家族成员就应当成为强壮的骑士。所以在这个重要的日子，蓝道仍带着儿子狄肯去狩猎，不愿来迎接没用的儿子。

晚饭时，山姆很担心吉莉会露出马脚。虽然穿上了塔拉的晚礼服，可笨拙的使用刀叉也能看出她并非名门。蓝道对这个体型臃肿的儿子仍不抱好感，对他当学士的梦想更是嗤之以鼻。吉莉想为山姆辩护，证明他曾杀死瑟恩人，在南下长城的时候还杀了异鬼。仅这一句话就让蓝道知道吉莉生活在长城以北，是不折不扣的野人。与野人同桌吃饭，让他怒不可遏。蓝道刻薄恶毒的言辞，连梅丽莎都无法忍受，愤怒的带着两个女儿离席。为了哄妻子开心，蓝颜决定接受吉莉住在角陵，但不是以家族成员的身份，而是在厨房干活的仆人。小山姆也由家族抚养，而山姆必须在天亮前离开。

卧室里，山姆为自己在父亲羞辱吉莉时沉默不语而道歉，他委曲求全就是希望吉莉能留在角陵。吉莉明白山姆的苦心，为了山姆能安心学习知识，她会服从蓝道的安排。当山姆踏出卧室门口时，他改变了主意，他要和吉莉、小山姆在一起。三人偷偷的离开了城堡，临走前山姆从漂亮的鹿角支架上取走了祖传的宝剑“碎心”。它由瓦雷利亚钢所制，黑城堡才是它的用武之地。

君临城圣贝勒大教堂的圣堂里，托曼国王点亮圣母雕像前的蜡烛，祈祷获得和平。他内心担忧玛格丽的安危，害怕她会像母亲一样承受屈辱的赎罪之旅。在大麻雀的特许之下，托曼见到了被囚多日的玛格丽。她似乎接受了大麻雀的教诲，认识到了真正的自我，摒弃了曾经伪善的面目。托曼没想到爱人就像变了个人，竟然皈依了七神的信仰。

大街上，提利尔家族的军队已经进城，玫瑰旗帜迎风飘扬。镶有玫瑰标记的铠甲也无法遮盖梅斯肥胖的身躯，詹姆披上御林铁卫的铠甲与梅斯一起带领大军前往圣贝勒大教堂。教堂前长长的台阶上，大麻雀正向民众宣布玛格丽的罪行。高庭大军行进到台阶前摆下阵势，引起一阵骚动。詹姆纵马上了教堂台阶，代表托曼国王发布命令，要求教庭释放玛格丽皇后及洛拉斯爵士。大麻雀先是一副为神献身的态度，而后话锋一转，宣布玛格丽皇后已经赎清罪孽，因为她将托曼国王引入七神的圣光之下。教堂门大开，托曼国王出来握着玛格丽的手，不理会詹姆的示意，诏告天下，王权与信仰结合。连国王身后御林铁卫的铠甲上都刻上了教庭七芒星的标记。一场战争还没有开始，大麻雀就已经获得了胜利。

由于王权与信仰合二为一，詹姆冲击教堂的行为就是侵犯国王，无权再担任御林铁卫长之职。他在铁王座前，当着儿子托曼的面脱下了御林铁卫的铠甲。鉴于詹姆效忠家族多年，托曼决定让他戴罪立功，进攻被徒利家族占领的奔流城。

孪河城里，瓦德•佛雷因为失去奔流城而大发雷霆。这是他出卖史塔克家族，才从兰尼斯特得到的封地。他下令必须从黑鱼手里夺回奔流城。有一张王牌能让黑鱼屈服，那就是红色婚礼上，代替罗柏•史塔克成亲的艾德慕•徒利爵士。

布拉佛斯的广场上，剧场正上演乔佛里的死亡婚宴。克莱恩夫人饰演的瑟曦太后在儿子死后一段悲伤的唱辞让所有人为之动容。台下准备执行任务的艾莉亚远远看到另一名女演员在幕后偷学着克莱恩夫人的表演。她就是雇佣无面者的人，嫉妒和贪婪让她想杀死克莱恩夫人，取而代之。艾莉亚潜入后台，将毒液注入克莱恩夫人专用的朗姆酒瓶里。正当她要离开时，被刚结束表演的克莱恩夫人叫住。克莱恩夫人把艾莉亚当成有志于表演的孩子，所以这些天天天来看表演，还偷偷进入后台。这让她想起自己小时候也是如此，最终走上演艺生活。克莱恩夫人和蔼可亲的态度溶化了艾莉亚冰冷的心，她打翻克莱恩夫人的酒杯，指出雇凶杀人的女演员。做完这一切，艾莉亚知道会不容于无面者。她从码头的墙缝里找回“缝衣针”，藏身在阴暗的角落里，等待着无面者的追杀。

丹妮莉丝率领十万多斯拉克战士穿越草原，行进在返回弥林的路上。经过一处山脉，她看到大片焦黑的土地，知道她的孩子就在这里。当丹妮莉骑着黑龙卓耿在空中翱翔时，巨大的黑影，响亮的龙吼，让所有的多斯拉克战士都震惊了。黑龙拍打着翅膀停在山头，丹妮莉丝在龙背上俯视众生。在战士们的欢呼声中，丹妮莉丝再次宣读卓戈卡奥曾经许下的誓言，骑着木马渡过黑色咸水，杀死穿铁衣的人，拆了他们的石头房子，重夺维斯特洛大陆七大王国的广袤大地。